The End of the

Avant-Garde Picture Book

in the Pamela K. Harer Collection

of Russian Children's Books

at University of Washington Special Collections

Usatyi1955BackCover
>Whiskered-Striped (Усатый полосатый, 1955 ed.), by Marshak & Lebedev, back cover
  • The Cute Little Grey Hare or the First Five Year Plan?

    Miach9-10
    The Ball (Мяч, 1934), text by Marshak, illus. by Aleksei Pakhomov, pp. 9–10

    Towards the end of the 1920s, the political atmosphere in the USSR changed: the publishing house Raduga was shut down, and writers and artists overall were pressured to conform to new ideological rules. An article published by Izrail Razin in 1930 captured the tone: “About the Cute Little Grey Bunny or the First Five Year Plan? Against Apolitical Children’s Literature” (Про серого заиньку или пятилетку?); he emphasized the role of children’s literature in the creation of the New Soviet Man. The radical left critics associated with RAPP and Litfront were particularly vociferous. In 1934, Socialist Realism was introduced as official policy, which stressed that the writer’s role was to “educate with the aid of positive heroes” and depict the “revolutionary transformation of reality” (Hellman 2013, 358–59, 366).

    Bibliography

    Back to Top of Page

  • The Attacks on Marshak & Lebedev

    Pozhar15
    Fire (Пожар), text by Marshak, illus. by Vladimir Konashevich, p. 15

    In the 1930s, both Marshak and Lebedev were attacked in the press for not conforming to Soviet ideology. Marshak’s works were lambasted for offering mere “entertainment” Baggage (Багаж) and other works were attacked for lacking “educational” propaganda, while Fire (Пожар) was criticized for emphasizing the heroine’s “private concerns” instead of the “socialist economy” (Hellman 2013, 358–59)

    Lebedev, meanwhile, was also attacked for his “formalist tendencies.” In 1936 an article in Pravda described his art as a “macabre and ugly fantasy” while another article in Detskaia literatura in the same year also singled him out: “Instead of concrete images of realistically rendered distinguished workers of the Soviet Union, Lebedev depicts schematic lifeless mannequins” (quoted in Rosenfeld 2003, 215 & 253).

    Soviet repression also extended to the remarkable circle of artists and writers that both Marshak and Lebedev had mentored. Many of their artistic colleagues, such as the artist Vera Yermolaeva, and the writers Alexander Vvedensky and Nikolai Oleinikov, were imprisoned and executed during the Stalinist years.

      Baggage1
    Baggage (Багаж, 1931 ed.), by Marshak & Lebedev, p. 1
       

    Bibliography

    Back to Top of Page

  • Workers Fulfill the Five-Year Plan

    DoskaCover
    The Board of Competition (Доска соревнования, 1931), by Marshak & Lebedev, front cover

    Both Marshak and Lebedev survived by abandoning their avant-garde experiments of the 1920s. “Although many other artists, writers, and intellectuals would not survive the Stalinist purges that peaked in the 1930s, Marshak and Lebedev successfully adapted to changing conditions . . . . In order to survive, however, Marshak and Lebedev, like many others, were compelled to leave all avant-garde innovation behind” (Weld 2018, 3).

    One example of their turn towards a more politically palatable topic early on is The Board of Competition (Доска соревнования, 1931), which depicts workers striving to achieve greater productivity. On the front cover, a productive, successful worker holds up a lazy, drunken, unproductive worker, like a tiny ragdoll. The book was created in the context of the Five-Year Plan, introduced by Stalin in 1928 with the aim of ending private commerce, achieving rapid industrialization, and creating new “production targets” for factories (Service 1997, chap. 9).

    Bibliography

    Back to Top of Page

  • Whiskered-Striped Over the Years

    Whiskered1930
    Whiskered-Striped (Усатый полосатый, 1930 ed.), by Marshak & Lebedev, p. 7
      Whiskered1938
    Whiskered-Striped (Усатый полосатый, 1938 ed.), p. 7

    In another sign of his adaptation to the times, Lebedev also illustrated several new editions of the works he created with Marshak in the 1920s, recalibrating the visual style to fit the ideology of the new era (see Weld 2018, chap. 11). In the Harer collection are three different editions of Whiskered-Striped (Усатый полосатый), for instance, that demonstrate the huge variations in his visual style from 1930 to 1955.

    Whiskered1955
    Whiskered-Striped (Усатый полосатый, 1955 ed.), p. 7
       

    Bibliography

    Back to Top of Page

  • Browse Books by Marshak and Lebedev in the Harer Collection

    Go to Complete List of Interpretive Essays

    Browse all Books from the Harer Collection digitized for this exhibit

    Complete Bibliography

    Back to Top of Page

    Typewriter from Yesterday and Today , p. 9